介绍: 岩手県陸前高田市。荒涼とした大地にぽつんと佇む種苗店“佐藤たね屋”。東日本大震災の津波で自宅兼店舗を流された佐藤貞一は、その跡地に自力でプレ…… 更多息の跡介绍
息の跡又名Trace of Breath
岩手県陸前高田市。荒涼とした大地にぽつんと佇む種苗店“佐藤たね屋”。東日本大震災の津波で自宅兼店舗を流された佐藤貞一は、その跡地に自力でプレハブを建て、営業を再開した。手描きの看板に手作りの仕事道具、山の落ち葉や鶏糞を加えた苗床の土。水は手掘りした井戸からポンプで汲みあげる。その一方で、佐藤は自らの被災体験を独習した英語で綴り、自費出版していた。「The Seed of Hope in the Heart」と題したその一節を朗々と読みあげ、さらに中国語やスペイン語での執筆にも挑戦。さらに佐藤は、地域の津波被害の歴史を調べ、過去の文献の信憑性を自力で検証していた。その姿は、ロビンソン・クルーソーのようにも、ドン・キホーテのようにも見える。不得意な外国語で書き続ける佐藤は、誰に何を伝えようとしているのか……。
发布于2017年。由小森はるか执导,并且由编剧小森はるか携幕后团队创作。集众多位佐藤貞一等著名实力派明星加盟。并于2017-02-18公映的电影。
豆瓣评分未知,暂时没有评分,请继续等待。类型为纪录片的电影。创作于日本地区,具有日语语言版本。
我靠分享暂时没有为您收集到在线或者下载资源,我们将会努力的寻找,请您继续关注。
豆瓣评分未知,暂时没有评分,请继续等待。
——以上信息由我靠分享提供
-狐狸的小豆饭
通过小森**的镜头,我看到了佐藤先生并不华丽的外表下内在的坚韧的灵魂,那是一个美丽的人应该有的。他那双粗糙的手不停的在改变现状,创造美好,踏踏实实的从自身做着所谓灾后复兴这样宏大的主题。他是种作物的农民,也是一个收入不多的小商贩,是地方历史爱好者,(甚至能媲美地方志编纂人员),是植物杂交专利拥有者,是艺术家,是传教士…一开始以为这只是一部治愈系纪录片,却有些超乎我的设想。或许我没经历过震灾那样巨大的悲痛,还不能深刻了解那种情绪。但佐藤先生还说了一句对于纪录片制作来说同样有意义的话,有意义的是作出来这件事。
荒也
在这个天灾**,丧到不能再丧的**,看到这样一部现代版鲁滨逊式堂吉柯德的主人公电影,真的很受鼓舞。今年看过最好的日影了。
不吃糖
即便说的是日语,佐藤先生也经常面向镜头,反复询问小森导演:“没经历过海啸的话,不知道你能不能懂我说的意思啊?”正因为个体经验的表达是如此有限,但他仍然努力想要突破表达的极限,以自己的方式把经历和心境传达出去的姿态才会如此珍贵和感动。用自己不熟悉的英语才能表达痛苦的疏离感,和作为海难亲历者第一人称叙述的临场感,两者兼在,语言的二重性通过佐藤先生的形象被有机地记录下来。记录下这些珍贵姿态的小森导演的镜头是敏锐细腻的。
阿连
2023.4.18 灾难经验传达的不同形式:字幕、采访(对话)、朗读(独白)。不同语言的写作也像是同一经验的多重版本。最终的拆毁,作为救灾通常流程下自然发生的**、某种意义上新生活的起点,也带来毁弃和破坏的误读